feat: add SEO, reassurance, subheading, and footer translation keys to all 4 locales

messages/it.json

@@ -1,16 +1,19 @@
 {
   "meta": {
-    "title": "Ombrora — Scaricatore di video"
+    "title": "Ombrora — Scaricatore di video gratuito",
+    "description": "Scarica video da YouTube, Vimeo e altro in mp4, mp3, webm — gratis, veloce, senza account."
   },
   "home": {
-    "heading": "Ombrora",
+    "heading": "Scarica i tuoi video gratuitamente",
+    "subheading": "Gratuito, veloce, senza account",
     "urlLabel": "URL del video",
     "format": "Formato",
     "quality": "Qualità",
-    "subtitles": "Scarica sottotitoli (fr, en)",
-    "advanced": "Opzioni avanzate (opzionale, JSON)",
+    "subtitles": "Sottotitoli (fr, en)",
+    "advanced": "Opzioni avanzate",
+    "formats": "mp4 · mp3 · webm · mkv",
     "submit": "Scarica",
-    "submitting": "Invio...",
+    "submitting": "Invio in corso...",
     "errorRateLimit": "Troppe richieste. Riprova tra un'ora.",
     "errorGeneric": "Errore durante l'invio."
   },
@@ -19,7 +22,7 @@
     "notFound": "Download non trovato.",
     "loading": "Caricamento...",
     "pending": "In attesa",
-    "processing": "In corso...",
+    "processing": "In elaborazione...",
     "polling": "Questa pagina si aggiorna automaticamente ogni 5 secondi.",
     "ready": "Download pronto",
     "download": "Scarica",
@@ -27,5 +30,18 @@
     "failed": "Errore nel download.",
     "deleted": "Il file è scaduto ed è stato eliminato. Il download non è più disponibile.",
     "unknown": "Stato sconosciuto"
+  },
+  "reassurance": {
+    "free": "Gratuito",
+    "freeDesc": "Senza account, senza registrazione",
+    "fast": "Veloce",
+    "fastDesc": "Pronto in pochi secondi",
+    "private": "Privato",
+    "privateDesc": "Nessun dato conservato",
+    "formats": "Multi-formato",
+    "formatsDesc": "mp4, mp3, webm, mkv — fino a 1080p"
+  },
+  "footer": {
+    "copyright": "© 2026 Ombrora"
   }
 }